Publicado el Deja un comentario

Como me propusieron matrimonio en Hotel Casa Galería

[:es]Por: Marta Pérez

Fue el pasado mes de enero, mi entonces novio que es administrador de empresas y por esa razón debía viajar por toda Colombia, y para esa época se encontraba en Cartagena por negocios, me aviso que llegaría para ese fin de semana y asumiendo que se iba a queda en mi apartamento en Bogotá, arreglé todo para que así fuera.

El día que llegó a la ciudad y lo recogí en el aeropuerto lo note nervioso y un poco más callado de lo normal, yo por mi parte no sabía ni que decirle, tan solo quería llegar a descansar de una dura semana, y estaba pensando en la dirección que debería tomar el taxi, cuando de pronto José, sin pensarlo y muy serio le dijo al conductor que se dirigiera al centro de la ciudad, mas concretamente a Chorro de Quevedo.

Lo confieso, lo último que quiera era ir a tomar vino o a escuchar o cosa parecida, mi idea era dormir o ver televisión hasta tarde, o cualquier cosa, todo menos ir a algún lado y sobre todo un lugar que desconocía completamente.

Al llegar al sitio, el seguía muy serio y callado, tan solo pagó la carrera y me tomo de la mano y me pidió que lo siguiera a un sitio por el lado del “Callejón del Embudo”, como supe después que se llamaba. Durante el recorrido que no fueron más de dos minutos, mi cabeza  no dejaba de dar vueltas y de preguntarse a que venía todo eso, y me imagine de todo, hasta que me iba a pedir que termináramos, lo que deseche inmediatamente, ya que nuestra relación iba por muy buen camino.

Llegamos al Hotel Casa Galería, una construcción en la cual predominaba el color amarillo, muy sobria y que no estaba afectada por el constante y difuso ruido de los sitios cercanos. Entramos a la cafetería, mi novio pidió hablar con alguien, mientras yo decidí pedir un café y empecé a maquinar la forma de descifrar a que venía todo el cuento, y como parte de la estrategia, fruncí el ceño y me dispuse a colocar la  mejor cara de enfado posible, ya eran casi 30 minutos desde que nos vimos y aún no sabía que pasaba y eso empezó a molestarme…

-“Está todo listo”

Esas fueron las únicas palabras que le escuche decir a la señora encargada, quien exhibía una sonrisa, que lo único que hacía era hacerme sentir más desorientada y confusa (y por lo mismo enojada).

Seguimos a la señora y el nerviosismo de José ya superaba los niveles que estaba dispuesta a aceptar, y obvio mi enfado ya había sido notado por las dos o tres parejas que escuchaban música y estaban en las sillas del sitio, y justo en el momento en el cual pensaba la mejor manera de hacer una de mis mejores pataletas, José me tomó de la mano para entrar a una habitación bellamente adornada, la cual tenía una hermosa cama llena de flores, una botella de vino, algunos pasabocas y a un lado, al que por poco iba a ser receptor de mi furia, sudando y con una sonrisa, sosteniendo un anillo en sus manos, y haciéndome la gran pregunta.

-“¿Te quieres casar conmigo?”

No supe si fue la sorpresa, la cara de mi novio, el frío o la música del mariachi que no sé dónde había salido, pero no podía ni articular palabra, no sabía que decir, tampoco que pensar, y el pobre José en medio de la habitación pidiéndome una respuesta, yo en shock…

Pudieron haber pasado tres minutos o tres años, pero cuando por fin tuve algo de lucidez, muy poca por cierto, lo único que tuve fueron ganas de llorar, José me abrazaba y besaba, en ese punto creo que ni le había dicho la respuesta, creo que la voz entrecortada y en medio de sollozos dije algo parecido a un “si”, o al menos debí haber movido la cabeza en señal de afirmación.

Después de la alegría y de calmarme un poco, nos tomamos el vino junto a la comida que mi futuro esposo había dispuesto, me sentí la mujer más feliz del mundo y el cansancio que tenía desapareció como por arte de magia.

Lo único que lamento, es no haberlo sospechado antes, me hubiera mandado a arreglar el cabello y me hubiera puesto un traje adecuado,  o por lo menos no hubiera hecho la cara de enfado que tuve durante tanto rato, pero lo cierto es que todo estuvo maravilloso, el lugar no pudo haber sido más mágico y perfecto.

Nos casamos a los tres meses, en este momento soy una persona feliz y con un maravilloso hombre, con quien aprovecho cualquier momento libre para ir a tomar café en Casa Galería a fin de no olvidar la magia y el maravilloso regalo que mi hermoso esposo me hizo, cuando me pidió que pasara el resto de mi vida junto a él.[:]

Publicado el Deja un comentario

Un racimo de plátanos más que un cliché – Andrea Astudillo Paz

[:es]racimo_platanosExposición conformada por 8 pinturas que van desde un cuadro hasta polípticos (retablos), obras de diferente formato (dimensión: altura, ancho y fondo) donde la imagen del plátano es el símbolo que nos remite inmediatamente al campo; con técnica al óleo/lona, óleo/mdf, acrílicos/mdf, spray/lona; de colores cálidos(elemento expresivo) alusivos al clima o región de donde es oriunda (Cali-Valle del Cauca) y en general a un país ubicado geográficamente en la zona tórrida del planeta.

En Casa Galería, hotel típico colonial, ubicado en la calle del Embudo, colindante con la Plaza El Chorro de Quevedo, en la ciudad de Bogotá la capital de Colombia, está la Exposición denominada Un racimo de plátanos más que un cliché.

La exposición Un racimo de plátanos más que un cliché de la artista plástica Andrea Astudillo Paz estará exhibida desde 1 al 30 de agosto del 2016.
El día 10 de agosto del 2016, hora 6 p.m Andrea Astudillo Paz hará un conversatorio sobre su obra.
Para quienes estén interesados en adquirir la obra pictórica de Andrea Astudillo Paz, el número del celular es 3186745961 y/o al correo electrónico astudillopaz39@hotmail.com

Cordialmente invitados

  • Estudios
    Universitarios: Universidad El Bosque, facultad Artes Plásticas énfasis en tridimensionalidad, VIII semestre.
  • Otros Estudios
    Cerámica: torno, Fund. Gilberto Álzate Avendaño, feb-junio 2013.
  • Taller Exploratorio: De la tradición de la arcilla, Museo Del Oro, nov. 28-2012.
  • Coloquio Errata #2: La escritura del arte, Fundación Gilberto Álzate Avendaño, 17 y 18 Noviembre del 2010.
  • Coloquio errata # 0: El Lugar del Arte en lo Político, Fundación Gilberto Álzate Avendaño, julio del 2010.
  • Diplomado de Arte Latinoamericano, Universidad Javeriana en Bogotá, Julio del 2009.
  • Curso de Formación de Voluntarios Pedagógicos del Museo Nacional de Colombia, enero2008-mayo 2009.
  • Foto museo, Encuentro Teórico Desbordando la Objetividad, Teatro Jorge Eliecer Gaitán, 2007.
  • Seminario Taller de Arte Público, Univ. Del Norte y Univ. del Atlántico, 2005.
  • Curso extensivo: escultura, Universidad Nacional de Colombia, 2002.
  • Curso extensivo: cerámica, Universidad Nacional de Colombia, 1998.

Trayectoria.

  • Kontemporanea 20/20 Casa Delegada de Nariño, agosto 11-30 del 2016.Pintura.
  • Exposición Un racimo de plátanos más que un cliché-2016 en Hotel Casa Galería Bogotá, agosto 1-30 del 2016. Pintura
  • Salón Artistas de Chía, Congreso de la Republica, nov.19-dic.3 del 2015, pintura.Univ. Antonio Nariño, sede Federman, octubre 3-30 del 2015, fotografía.
  • World Trade Center Bogota, mayo 4-junio 7, 2015, pintura.
  • 1ra. Feria ArtMedellin,8-9 y 10 dic-2014, Plaza Mayor Medellín, con ZQD Galería, cerámica.
  • ZQD Galería, en Casa Cultural El Solar Bucaramanga y Espacio Compartido JRM, 29 oct-29nov del 2014, cerámica.
  • Univ. Antonio Nariño en Bogotá, sede Circunvalar, octubre 2-17 del 2014, pintura y taller.
  • Univ. Antonio Nariño Bogotá, sede Federman, octubre 2-17 del 2014. Fotografía y performance.
  • Univ. Antonio Nariño en Bogotá, sede Ibérica, octubre 2-17, 2014, fotografía y performance.
  • Univ. Antonio Nariño en Bogotá, sede Sur, octubre 2-17 del 2014, pintura y happening.
  • Galería Zona L, Bogotá mayo 22-30 del 2014, dibujo.
  • Funámbulos, Bogotá marzo 14-28 del 2014, ensamble de cerámica.
  • Galería Zona L en Bogotá, 5-22 de dic-2013, cerámica.
  • Alcaldía de Cota-Cundinamarca, 6-20 de dic- 2013, pintura.
  • Evento: Leer te hace soñar (Ed. Planeta) , Auditorio Colegio Gimnasio Moderno Bogotá, 24 sept-2013, pintura.
  • Museo Gustavo Rojas Pinilla de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Tunja, 5- 27 de marzo- 2013. Pintura.
  • Galería Ele Alcuadrado, en Chía- Cundinamarca, 19 de agosto – 23 de septiembre del 2012. Obtuve el 1er. Lugar con incentivo artístico de exposición individual.
  • Expo ALTERIDAD, exposición individual en la Casa El Primer Congreso en Villa de Leyva, Boyacá, 5 al 28 de mayo del 2012, pintura y cerámica.
  • Bodegones Casa El Primer Congreso en Villa de Leyva, Boyacá, 7 dic- 2011 hasta13 enero 2012.
  • Medio Cerámico en la Universidad Pública Piloto de Medellín,29 de marzo al 20 de abril del 2011, cerámica.
  • 9º Salón Nacional de Arte – DIVERSIDAD 2010, Galería Casa Cuadrada en Bogotá-Colombia, pintura Mattisse CMYK, 27 de enero a febrero 12 del 2011.
  • Plaza de los artesanos I Festival Navideño con la Alcaldía de Bogotá, dic 13-23 del 2010, cerámica.

Entre enero del 2008 hasta mayo 2009, dicte talleres en el Museo Nacional de Colombia en Bogotá, complementando las diferentes salas de exposición con la práctica. Donde se brinda un espacio para la expresión a la formación artística que permitiera el desarrollo personal y social del niño, además promoviendo la investigación e interés por el arte.

TEMAS

  • Pintores reconocidos mundialmente.
  • Movimientos artísticos contemporáneos.
  • Experimentación con diferentes materiales y técnicas.
  • Nuevos enfoques para el desarrollo de la creatividad y la imaginación.

[:]

Publicado el Deja un comentario

Gran Exposición de Artistas 2014 – 2015

[:es][slideshow_deploy id=’2213′]

Este 2 de Diciembre compartimos a ustedes Noche De Artistas, evento privado que celebramos con todos los artistas que han compartido sus obras con nuestros visitantes, clientes y amigos, nos han transportado y llenado de magia, de conocimientos, y contagiado de gusto por el arte.

Casa-Galería
Hoy nos complace celebrar y brindar con ellos el cierre del 2015 con una obra de cada uno de ellos, la Gran exposición de Artistas CASA GALERIA 2014 -2105 «Registros del Artista»,  la cual podrán admirar y visitar durante los meses de Diciembre 2015 y Enero 2016. Es el resumen de 26 exposiciones realizadas desde diciembre de 2013, una apuesta que nació con la idea de dar alusión al nombre de nuestra casa, abriendo nuestras puertas y espacio a artistas de diversas disciplinas y formación que crean en la apuesta de llegar al público que vive la cotidianidad de la ciudad, mientras comparte o disfruta un momento agradable en nuestro café ó mientras nos permite ser sus anfitriones durante su estadía en Bogotá. Con las exposiciones se logra admirar, apreciar y aprender de arte, creer y apoyar el arte y la Cultura de Nuestro País.

Durante las exposiciones hemos aprendido de técnicas, de utensilios de arte, de formatos, de color de luz… etc… Pero más allá de esto, conocimos grandes personas, amigos de la casa que hoy son parte de nuestra familia en Casa Galería.

Con estas exposiciones hemos logrado realizar 10 conversatorios con algunos de los artistas, conociendo más de cada uno de ellos, cada uno plasma de forma diferente, donde sus obras cuentan sus historias, sus pasiones, sus emociones, sus aficiones, habilidades y gustos, sus retos, sus conocimientos ó que sencillamente desean poner al descubierto un sentimiento.

En lo personal he descubierto la magnitud de mi obra, aunque no tenga un lienzo ó una fotografía donde plasmarla, todas las exposiciones, me llenan de orgullo, primero haber logrado que estos artistas hayan creído en el proyecto, que cada día las exposiciones cobren más fuerza, donde el aprendizajey conocimiento de cada una de estas personas, de su historia de vida y sus logros han aportado a mi vida, y saber que este espacio ha sido importante para cada uno de ellos, me permiten sentir el estar dejando un legado en cada uno de los artistas y de sus familias, en Nuestra Candelaria, en nuestra ciudad y nuestra hermosa Colombia.Untitled-1

Desde el Corazón,

Jeanet Hernandez
Directora del Proyecto
Casa Galería


[:]

Publicado el Deja un comentario

Paisajes – Ana María Morillo

[:es]

Este mes llega a Casa Galería, la artista Ana María Morillo. Una nariñense que a través de sus ojos, logra plasmar en el lienzo una visión sensitiva y de respeto por la naturaleza. Ana María Morillo, es una artista que con su pasión y valoración por la lectura, la poesía y el arte, logró la motivación de introducirse en el mundo de la pintura. Orientada por el maestro y pintor Oswaldo López, se vuelve parte de un taller colectivo en donde empieza el aprendizaje, explorando diferentes técnicas como el carboncillo, la acuarela, el acrílico y el óleo.

Ana María Morillo ha expuesto en diferentes galerías o espacios en donde se evoca el arte. Desde el 2014 junto a otros artistas nace el colectivo 5392. En el cual, sus obras siempre propician espacios de creación y conocimiento, realizando encuentros e intercambios de saberes dentro de los participantes. Esta artista ha realizado obras en diferentes técnicas como tejidos, bordados, libros intervenidos con dibujos, hilos, flores y hojas, pero también trabaja de una manera excepcional la técnica del óleo, técnica utilizada en la exposición que se encuentra en Casa Galería.

Una nariñense que a través de sus ojos, logra plasmar en el lienzo una visión sensitiva y de respeto por la naturaleza.

Paisajes de la artista Ana Maria Morillo

La serie de pinturas paisaje es una selección de lugares visitados, que siempre lograron despertar sentimientos de paz y asombro por su extraordinaria belleza, evocando tranquilidad en el espectador. Siendo estas piezas la creación del tiempo detenido en la memoria del artista y así poder recrear a través de la pintura con las técnicas: óleo sobre lienzo y espátulas.

Obras serie Paisajes

Esta exposición se encuentra en el Café Casa Galería durante el mes de noviembre y se realizará un conversatorio junto a la artista la tercera semana de noviembre, donde se tratarán temas del arte y el estilo utilizado por la artista pero además, conocer un poco más de ella y de esta hermosa serie que refleja una Colombia bella, llena de paisajes que evocan tranquilidad y armonía.

Esta serie representa algunos de los hermosos paisajes, en diferentes destinos Turísticos de Colombia, es una forma de mostrarle al viajero todas las bellezas naturales que tiene el País, para así conseguir proteger estos lugares, defenderlos de malos usos, trabajar por la preservación. Todos podemos colaborar en esto, al admirar una obra de arte, podemos tener alternativas de viaje, conociendo y respetando los limite que buscan el cuidado del entorno, aprender de los ecosistemas, disfrutar la buena energía y aprovechas las mágicas vistas que nos pueden llegar a inspirar como lo hizo la artista Ana Maria Morillo.

Te esperamos en Café Casa Galería, para que disfrutes de esta gran exposición.

[:]

Publicado el Deja un comentario

Caprichos del alma – Gustavo Villegas

[:es]

Un Quindiano, con historias en su mente que logro percibir por su gran experiencia como publicista. Desarrollándose por más de 20 años en el área creativa y el mercadeo en importantes agencias de publicidad, tanto nacionales como multinacionales. Desde pequeño tiene una gran rama artística, pues junto a su madre quien le patrocinaba las exposiciones que este realizaba en sitios representativos de la ciudad de Armenia. Participo en diferentes eventos o concursos de dibujo y pintura, desde muy niño se podría decir que trae ese gran amor por el área creativa, la imagen y el arte. Tomando como base este último aspecto, el pintor Gustavo Villegas creó su propia expresión artística, la cual esta llena de su pasión  y su forma de ver su entorno, realizando obras de arte con mucha energía y un significado único para cada espectador.

Exposición del artista Gustavo Villegas

“Caprichos del alma” del pintor Gustavo Villegas

Buscando siempre expresarse libremente, mostrando sus más interiores inquietudes sin frenos ni intermediarios.  Gustavo Villegas llega a mostrar un estilo expresionista en sus obras, haciendo de ellas algo único plasmando en cada lienzo, lo que siente. Cargadas de pasión, color y muchas pinceladas llenas de sentimiento. La exposición “Caprichos del alma” refleja el estilo propio del artista, mostrando obras completamente espontáneas, realizadas en el instante indicado, sin un previo boceto, logrando comunicar un expresionismo muy marcado exaltando cada obra como algo particular, vivo, lleno de color y de muchos… “Caprichos del alma”.

Obras exposición "Caprichos del alma"

«Es en el alma donde se gesta nuestra genuina identidad. Es en el caos perfecto del subconsciente donde residen nuestras más puras expectativas y emociones. Creo que estos intangibles pueden tomar forma y color, en atmósferas que se materializan como expresión de lo más íntimo en una visión intrapersonal de la estética y la plástica.

El desafío al cual me enfrento en cada tela, es el dejar fluir, liberar de manera no intelectual y sin mediar la más mínima preconcepción, desde el fondo mismo del alma -de manera perfectamente intuitiva-, profundas expectativas, nostalgias, pasiones e ilusiones que me habitan desde siempre.

Me enfrento a la tela… en blanco. Vivo mi proceso creativo en tiempo real, libero lo que soy esencialmente. Virtualmente, exploto con toda pasión sobre la tela para dejar constancia material, espacial y emocional del ser que soy.»

Capricho del alma 25. Acrílico sobre lienzo. 1:70 mts x 40 cms.
Capricho del alma 25. Acrílico sobre lienzo. 1:70 mts x 40 cms.

Te esperamos en Café Casa Galería para que disfrutes de esta gran exposición.

[:]

Publicado el Deja un comentario

Taller de Cocina Consiente y Creativa – Volviendo a lo Natural

Taller de Cocina Consiente y Creativa

Queremos descubrir nuevamente nuestro vínculo profundo con la tierra y los alimentos que nos brinda, además de reencontrándonos con nuestras tradiciones culinarias que crea un bienestar para nosotros, volvemos a lo natural con nuestro Taller de Cocina Consiente y Creativa.

«Hay que buscar alimentos que no nos creen malestar y aunque lleva tiempo cocinar, creo que  vale la pena si se hace énfasis en que la comida es un acto de amor, de reunión con los seres  queridos y de cuidado hacia quienes alimentamos», aseguró la tallerista Gelen Campos Santamaria.

El objetivo del taller se enfoca en generar conciencia alrededor del acto de cocinar, que pasa pasa de ser un plato gourmet o de buena presentación, a sostener la salud y la calidad de vida de las personas, generando conciencia también en quienes cocinamos.

“Los alimentos cultivados orgánicamente son perfectos para este desarrollo y crear un consumo consciente y responsable de adquirir producto locales, cultivados por nuestros campesinos incentivando buenas prácticas agrícolas”, asegura Gelen.

El saber nos hace responsables, conocer qué hay detrás de cada alimento nos ayuda a elegir, pero  también nos obliga a comer mejor, y a ofrecer a nuestra familia, amigos y cuerpo  una mejor calidad de alimentos.

Podemos optar por alimentos más frescos y naturales, alejados de los saborizantes y conservantes químicos. Dejar de lado las latas, los congelados, los alimentos procesados.

Cuando comemos bien no necesitamos ni digestivos ni protectores estomacales, nos sentimos mejor porque realmente somos responsables y elegimos estar bien. Dejar de lado los azúcares refinados, las harinas blancas y los alimentos industrialmente procesados es un gran reto.

Debemos entonces volver a lo natural, a los sabores más puros, sin necesidad de maquillar con ingredientes artificiales la nutrición que nos ofrece la naturaleza. Debemos reencontrarnos con estos alimentos ancestrales que fueron fuente de vida de nuestras culturas pasadas y lograr una conexión rescatando los valores nutricionales y culturales que nos crea una cocina consciente y responsable.

Cereales integrales, frutas y verduras, legumbres, semillas y frutos secos, son los ingredientes  forman una excelente base para combinarlos y crear a partir de ellos platos exquisitos.

La cocina consciente es vida y lo que se busca es utilizar los alimentos que proveen su mayor fuerza vital de nutrientes. Se eligen alimentos con su máxima capacidad de crear vida, brotes, semillas, fermentos y desde luego, frutas y verduras de cosecha, que conservan aún las bondades de su fuente original de energía: el sol, fuente de energía vital y esencial para nuestro desarrollo físico, emocional y espiritual.

Entrelazando estos valores estaremos reposicionando el acto de alimentarnos. Así esta cocina es una invitación a crear de manera consciente y creativa alimentos deliciosos.

Entendemos que consumir comida consciente genera un modelo de consumo responsable que beneficia a nuestra familia y que a la vez creamos un sistema económico de la mano con nuestro campesinos locales.

Los alimentos son conciencia. Cuando nos nutrimos a través de los alimentos, no sólo estamos nutriendo nuestro cuerpo, sino también nuestra mente y nuestro espíritu.

 

Alimentarnos es una acto cultural y saludable
Taller de Cocina Consiente y Creativa
Volviendo a lo Natural

 

¿QUÉ APRENDERÁS?
– Reconocimiento del valor de la Tierra como fuente de vida a través de los alimentos
– Alimentos ancestrales y locales y su transformación (Quinoa, Balu o Chachafruto, Yacon, Guatilla, Tuberculos Andinos)
– Técnicas de transformación y preservación de alimentos
– Elaboración de salsa con los cuatro elementos de Tierra
– Elaboración de mermeladas naturales
– Como crear un pan natural a partir de la necesidad de cada persona
– Elaboración de Yogurt natural

MATERIALES
El taller es diseñado para diez (10) personas cada participante se llevar a casa una salas y una mermelada e incluye el almuerzo.

VALOR
Cien mil pesos colombianos ($100.000) por persona. (consignación bancaria)

FECHA
Se realizará el 26 octubre
Inscripciones vía mail: hotelcasagaleria@gmail.com

 

REALIZAN

Biocreando
www.biocreando.com.wix/cocinacreativa
Facebook: www.facebook.com/biocreando
Twitter: @zusangelen

Casa Galería
www.hotelcasagaleria.com
Facebook: www.facebook.com/HotelCasaGaleria
Twitter: @CasaGaleria

Publicado el Deja un comentario

Ganador del concurso

[:en]

[:es]

GANADOR CASA GALERIA

¡Viva el Amor, Viva la Candelaria!

Jorge Bonilla fue el ganador del concurso por un plan romántico en nuestro Hotel Casa Galería, felicitaciones!

¡Muchas gracias a todos por participar!

Sigan pendientes de nuestros canales sociales porque seguiremos compartiendoles más concursos, fotos, videos y lo mejor de la candelaria.[:]

Publicado el Deja un comentario

Cierre fin de semana de la candelaria

Una mañana de domingo que se debatía entre el frío y el viento, nuestro punto de encuentro fue un parqueadero, nuestra guía fue una sombrilla y nuestro recorrido fue mágico. Antes de comenzar todos nos presentamos y rescatamos la gran labor de cada negocio de la zona c por dar sus primeros pasos en el mundo digital.

Nuestra primera parada por la zona c fue en la joyería “el taller del olfebre”, donde aprendimos una pequeña parte del gran mundo de las joyas, incluso nos enteramos que las parejas pueden crear y elaborar sus propias argollas. La mañana corría y para espantar la lluvia, cada uno hizo un
nudo como lo indica un viejo mito, así llegamos al centro cultural Gabriel García Márquez, donde la salsa fue la protagonista, fue un lugar donde los fotógrafos aficionados y profesionales que nos acompañaron aprovecharon para hacer tomas únicas y maravillosas de la Candelaria.

Por cada calle que pasamos, nuestra guía de la gran sombrilla de girasol, Claudia Rodriguez, nos contaba las historias que detrás de ellas se escondían. El museo de trajes regionales y la plaza de Bolivar, fueron nuestras siguientes paradas. Descubrimos uno de los espacios más modernos de la Candelaria, un restaurante donde la especialidad es el Salmón y puedes tomar una copa de vino mientras vives un ambiente acogedor, el restaurante “el Olivar”.

Mientras subíamos por la Cra 5ta, llegamos al hotel de la Opera, donde disfrutamos de un bonito recorrido por este histórico lugar, luego llegamos a la fundación Rafael Pombo donde pudimos recargar energías (incluyendo las de los celulares) y rescatar a ese niño que todos llevamos dentro recitando en coro, el cuento “Rin Rin Renacuajo”, parece que todos tenemos excelente memoria.
En el museo de Bogotá conocimos parte de la historia de distintos barrios del centro histórico y para cerrar la visita nos llenamos de sueños para esta zona y los plasmamos en papeles de colores que ni la lluvia los dañará. El HashTag #turisTIC siguió creciendo con cada tweet y cada foto que todos publicábamos, sin duda fue un día muy digital para la zona c.

Vivimos lo mejor del arte del latte en un lugar maravilloso: “Andante Ma non Troppo”, allí todos calentamos un poco las manos frías y nos sentamos un rato para seguir sumando energías. Ni la lluvia nos detuvo (algunos pensaron que no alguien no había hecho bien el nudo), seguimos con nuestro recorrido para encontrarnos en el hermoso “café de la Peña”, donde nos dieron un delicioso postre y nos antojaron de todas sus delicias. La tarde tuvo su momento mexicano en “Enchiladas”, donde probamos unos deliciosos nachos.

Ya eran las 4 de la tarde y llegamos a un restaurante delicioso, llamado “El gato gris”, un lugar con una arquitectura maravillosa y que nos recibió con un almuerzo muy santafereño: Ajiaco, después de este delicioso plato, conocimos un poco sobre la historia que reposa detrás del “Chorro de
Quevedo”. La última parada del recorrido, no pudo ser mejor, nuestro hotel casa galería se vistió de fiesta para recibir a todos nuestros invitados con una deliciosa chicha, una cuajada con melao y para el fío, un rico café. Los asistentes además de comer estas delicias culinarias conocieron la
historia de la chicha, incluso varios la probaron por primera vez. Cerramos la noche con un paseo por el nuevo medio de transporte de la zona c: Los Gugglis.

Sin duda fue un recorrido en el cual todos aprendimos y nos enamoramos un poquito más de nuestra Candelaria. Gracias a #TurisTIC por hacer parte de este día y esperamos verlos de vuelta muy pronto.

Publicado el Deja un comentario

Fin de semana de la Candelaria

El “Fin de semana en la Candelaria” en su cuarta versión nos ha sorprendido con diversos eventos que se llevan realizando desde el pasado jueves en esta histórica zona Bogotana. Música, artebaile y mucha diversión, han hecho que la Candelaria se reafirme como un sitio turístico y auténtico por excelencia.

La Candelaria, Bogota, Colombia
Foto de Szeke

Hoy fue el segundo día de este evento que nos llenó de historias para contar. Caminamos toda la zona descubriendo lo mejor de vivir en una ciudad que tiene de todo para todos. Nuestra primera parada fue el desfile de vehículos antiguos, mientras estos imponentes autos recorrían las calles de la Candelaria, todos daban por lo menos una mirada de curiosidad, las fotos no se hicieron esperar y hasta los pequeños disfrutaron con este evento que duro desde las 12m hasta después de las 3pm, cuando los vehículos protagonistas se estacionaron en la carrera 5ta con calle No 5 – 79, creando una fila que nos recordó la Bogotá de antaño.

La tarde pasaba y la candelaria se llenaba de música en todos sus rincones, ritmos autónomos, tunas, papayeras y agrupaciones de música andina nos recordaron nuestras raíces y logró que más de uno bailara. Para ir cerrando la tarde, los amantes del café tuvieron la oportunidad de
conocer todo sobre el arte de ésta tradicional bebida, aprendimos que el buen café no necesita azúcar, que no se debe hervir el agua y que ninguno sabía mucho del tema, fue una jornada llena de historias y anécdotas que se esconden detrás de uno de los elementos con los cuales nos
reconocen en el mundo. ¡Aún nos queda mucho por aprender!

Las motos de Harley Davidson encendieron sus motores para cerrar este gran día, las calles temblaron con el sonido de sus potentes motores y todos los habitantes y visitantes de la Candelaria se llenaron de adrenalina. La noche cerró con jazz para darle la bienvenida a una nueva noche en la Candelaria.

Sin duda alguna, si tu plan es venir a Bogotá, la Candelaria es una parada obligada, te aseguramos que te vas a llevar muchas anécdotas inolvidables para contar.

The “Weekend in La Candelaria” in its fourth version has surprised us with different events that have been made since last Thursday in the Bogota’s historical area. Music, arts, dancing, and lots of fun have achieved the reaffirmation of La Candelaria as a touristic and authentic place.

La Candelaria, Bogota, Colombia
Pic from Szeke

Today was the second day of this event that gave us many stories to tell. We walked through the whole area discovering the best of living in a city that has everything for everyone. Our first stop was the antique cars parade, while these stunning vehicles roamed the streets of La Candelaria, everybody gave a look at least out of curiosity, pictures were immediately taken and even the little ones enjoyed this event that took place from midday until 3pm. When the vehicles parked on Carrera 5ta and Calle 5 – 79, created a row that reminded us of the old times Bogota.

The afternoon was going by and La candelaria was getting filled with music in every one of its corners, autonomous rhythms, “Tunas”, “Papayeras”, and bands playing music from Los Andes reminded us of our roots and made everybody dance. To close the afternoon, the coffee lovers had the chance to know everything about this delicious and traditional beverage. We learnt that a good coffee never needs sugar, the water should not be brought to a boiling point and we also realize that none of us really knew much about this subject. It was a day full of histories and anecdotes that hide behind one of the elements for which we are worldwide recognised. We still have so much to learn!

The Harley Davidson motorcycles turned their engines on to close this great day, the streets shacked with the sound of this powerful machines and all the habitants and guests of La Candelaria were full of adrenaline. The event ended with Jazz to welcome another nice night in La Candelaria.

Undoubtedly, if you are planning to come over to Bogotá, La Candelaria is an obligated sight. We assure that you are going to take many unforgettable experiences with you.

CLOSING OF “WEEKEND IN LA CANDELARIA”

In a Sunday morning that was debating between coldness and wind, our meeting point was a parking lot, our guide an umbrella and our tour was magic. Before the beginning we all introduced ourselves and talked about the great effort that each business in the “Zona C” is doing in order to be in the digital world.
Our first stop in the “Zona C” was the jewellery “El Taller del Orfebre” (workshop of the goldsmith), where we learnt a little part about this great world of jewellery. We even got to know that couples can create make their own rings. The morning was going by and to send the rain away, each one of us made a knot as it is told in an ancient story. Then we arrived to the Centro cultural Gabriel García Márquez (cultural centre), where salsa music had the main character, it was a place where the amateur and professional photographers that had come with us took advantage of the opportunity to take unique and wonderful pictures of La Candelaria.

Through each one of the streets that we walked on, our guide with the big sunflower umbrella Claudia Rodríguez, was telling us the stories that hide behind them. The museum of Regional costumes and the Plaza de Bolivar (Bolivar Square) were our next stops. We discovered one of the most modern spaces of La Candelaria, a restaurant in which the speciality is salmon; you can enjoy a cup of wine while experiencing a cosy environment. The restaurant “El Olivar”.

While we were going uphill on Cra 5ta, we got to Hotel de la Opera, where we enjoyed a pretty tour through this historic place, after that we arrived to the Rafael Pombo foundation were we could recharge our batteries (including mobile phones) and bring out that child that we all have inside by reciting in chorus the famous story “Rin Rin Renacuajo”, it seems like we all have an excellent memory.

In the Museum of Bogota we learnt part of the history of different neighbourhoods of the historical centre and to close our visit we filled ourselves with dreams for this area and we put them in coloured papers that not even the rain is going to be able to destroy. The hash tag #turisTIC kept growing with each tweet and each photo that we all published.

Undoubtedly it was a very digital day for the “Zona C”.

We experienced the best of the art of Latte in a wonderful place: “Andate Ma non Troppo”, there we all got to warm our cold hands up and we sat for a little while to keep adding energies. Not even the rain could stop us (some thought that somebody had not made a good knot). We kept going our tour to find ourselves now in the beautiful “Café de la Peña”, where we were given a delicious desert and we started wanting some other
really good tasting things. The evening had its Mexican moment in “Enchiladas”, were we tried some delicious nachos.

It was already 4pm and we arrived to a really good restaurant called “El Gato Gris”, a place with a marvellous architecture and in which we were welcome with a very “Santafereño” (from Santafé de Bogotá) lunch: Ajiaco (traditional potato soup), after this delicious dish, we got to know a little bit about the history that lies behind “El Chorro de Quevedo”.

The last stop of our tour could not have been better: Our hotel Casa Galería turned into a party hall to welcome all of our guests with a delicious Chicha (traditional indigenous beverage), a Cuajada con melao (Type of cheese with a caramel topic. Really good!). To defeat the coldness, a cup of coffee. Our guests besides getting to enjoy these culinary delights learnt the history of the Chicha. Even some of them were trying it for the very first time. The night was closed with a ride on the new conveyance of the “Zona C”: The Gugglis.

It was clearly a tour in which we all learnt and fell a little more in love with our Candelaria.

Thanks to #TurisTIC for being part of this day and we hope to see all of you back here soon.